Brailvi Books

تعریفاتِ نَحویہ
11 - 45
کررہا ہے ۔
(۹) الکلام: لَفْظٌ تَضَمَّنَ کَلِمَتَیْنِ بِالْإِسْنَادِوَیُسَمّٰی جُمْلَۃً نَحْوُ ضَرَبَ زَیْدٌ
ترجمہ:کلام وہ لفظ ہے جو اسناد کے ذریعے ملائے جانے والے دوکلمات پر مشتمل ہوِاسے جملہ بھی کہا جاتا ہے ۔جیسےضَرَبَ زَیْدٌ

وضاحت: اس مثال میں ضَرَبَاورزَیْدٌ دوکلمے ہیں جنہیں اسناد کے ذریعے ملایا گیا ہے جس کی وضاحت آگے آرہی ہے ۔
(۱۰) الاسناد: نِسْبَۃُ إِحْدَی الْکَلِمَتَیْنِ إِلَی الْأُخْرٰی بِحَیْثُ تُفِیْدُ الْمُخَاطَبَ فَائِدَۃً تَامَّۃً یَصِحُّ السُّکُوتُ عَلَیْھَا نَحْوُ قَامَ زَیْدٌ
ترجمہ:اِسناد سے مراد یہ ہے کہ ایک کلمہ کی نسبت دوسرے کی طرف اس طرح کی جائے کہ سننے والے کو ایسا کامل فائدہ حاصل ہو کہ اس (فائدے کے حاصل ہونے )پر خاموش ہونا درست ہو ۔ جیسے قَامَ زَیْدٌ 

وضاحت: اس مثال میں کھڑے ہونے کی نسبت زید کی طرف اس طرح کی گئی ہے کہ یہ جملہ کہنے کے بعد متکلم کے خاموش ہوجانے پر سننے والے کو خبر کا فائدہ حاصل ہوگیا۔
(۱۱) الاسم المعرب: ھُوَ کُلُّ اِسْمٍ رُکِّبَ مَعَ غَیْرِہٖ وَلَا یَشْبَہُ مَبْنِيَّ اْلَأصْلِ نَحْوُ'' زَیْدٌ'' فِيْ'' قَامَ زَیْدٌ''
ترجمہ:اسم معرب سے مراد ہر وہ اسم ہے جواپنے عامل سے مرکّب ہو اور مبنی الاصل
Flag Counter