Brailvi Books

'' لَایَدْخُلُ مَلَکُوتُ السَّمَاءِ مَنْ مَّلاَءَ بَطَنَہ،

ترجمہ:جو شخص اپنے پیٹ کو بھرتاہے آسمان کے فرشتے اس کے پاس نہیں آتے ۔ ''

    حضرت سیِّدُنا ابو سعید خدری رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے مروی ہے۔حضور نبئ کریم صلَّی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلَّم کا فرمانِ عالیشان ہے:

اِلْبَسُوْا وَاشْرَبُوْا وَکُلُوْا فِیْ اَنْصَافِ الْبُطُوْنِ،فَاِنَّہ، جُزْءٌ مِّنَ النُّبُوَّۃِ

ترجمہ: لباس پہنو اورآدھا پیٹ کھاؤ پیؤ،بے شک یہ نبوّت کا ایک جزء ہے۔

(فردوس الاخبار للدیلمی، باب الالف، الحدیث۳۳۸/۳۳۹،ج۱،ص۶۸، بدون واشربوا)

    حضرت سیِّدُنا حسن بصری رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے مروی ہے، حضور نبئ رحمت،شفیعِ امت، قاسمِ نعمت صلَّی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلَّم کا فرمانِ عالیشان ہے :

اَفْضَلُکُمْ مَنْزِلَۃً عِنْدَ اللہِ تَعَالٰی اَطْوَلُکُمْ جُوْعًا وَّ تَفَکُّرًا وَاَبْغَضُکُمْ اِلَی اللہِ کُلُّ نَؤُوْمٌ اَکُوْلٌ شَرُوْبٌ۔

ترجمہ:اللہ عَزَّوَجَلَّ کے ہاں تم سب سے افضل وہ ہے جو زیادہ بھوکا رہتاہے اور غوروفکر کرتاہے اورسب سے برا وہ ہے جو خوب سوتا اور زیادہ کھاتاپیتا ہے۔