Brailvi Books

فی القران المجید:

 (قَالُوْا أَتَجْعَلُ فِیْہَا مَن یُفْسِدُ فِیْہَا وَیَسْفِکُ الدِّمَاء) (2/30)

2۔۔۔۔۔۔

         فقال أَتَبْکِیْ کُلَّ قبرٍ رَأَیْتَہ،                   لِقبرٍ ثَوٰی بَیْنَ اللِّوٰی فَالدَّکادِکٖ

ترجمہ:

    دوست نے کہا:کیا تو ہر قبر کودیکھ کر روتاہے اس قبر کی وجہ سے جو لوی اور دکادک کے درمیان میں ہے۔

       		     نہ پوچھوہم نشینو  تم میرے  آنسو کہ دریاہے 

  		     امڈ آتاہے جس دم پھر کوئی روکے سے رکتاہے

حل لغات:

    ثَوَی:بِالمَکانِ وفیہِ(ض)ثَوَاءً:

ٹھہرنا،قیام کرنا۔

فی القرآن المجید:

 (  وَمَا کُنۡتَ ثَاوِیًا فِیۡۤ اَہۡلِ مَدْیَنَ تَتْلُوۡا عَلَیۡہِمْ اٰیٰتِنَا ۙ وَلٰکِنَّا کُنَّا مُرْسِلِیۡنَ ) (28/45)

اللوی، الدکادک:جگہوں کے نام ہیں۔

3۔۔۔۔۔۔

         فَقُلْتُ لَہٗ اِنَّ الشَّجا یَبْعَثُ الشَّجا              فَدَعْنِیْ فَہٰذا کُلُّہ، قبرُ مالِکٖ

ترجمہ:

    تو میں نے اس سے کہا :بے شک غم ،غم کو بھڑکاتاہے تو مجھے چھوڑدے یہ تمام مالک (ہی)کی قبریں ہیں۔