عَنْ أَبيْ عَبْدِ اللہ جَابِرِ بنِ عَبْدِ اللہ الأَنْصَارِيِّ(1) رضي اللہ عنہ أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ النَّبِيَّ صلی اللہ عليہ وسلم فَقَالَ: أَرَأَيتَ إِذا صَلَّيْتُ الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْتُ رَمَضانَ، وَأَحلَلتُ الحَلاَلَ، وَحَرَّمْتُ الحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلی ذَلِكَ شَيئاً أَأَدْخُلُ الجَنَّۃ؟ قَالَ: ((نَعَمْ)) رَوَاہ مُسْلِمٌ(2).
وَمَعْنی حَرَّمْتُ الحَرامَ: اجْتَنَبْتُہ. وَمَعْنی أَحْلَلْتُ الحَلالَ: فَعَلْتُہ مُعْتَقداً حِلَّہ.
قولہ: (أَرَأَيتَ...إلخ) معناہ: أخبرني.
وقولہ: (وَأَحلَلتُ الحَلاَلَ) أي: اعتقدتہ حلالاً وفعلت منہ الواجبات، (وَحَرَّمْتُ الحَرَامَ) أي: اعتقدتہ حراماً ولم أفعلہ.
وقولہ صلی اللہ عليہ وسلم: (نَعَمْ) أي: تدخل الجنّۃ.
