عَنْ أَبيْ مَسْعُوْدٍ عُقبَۃ بنِ عَمْرٍو الأَنْصَارِيِّ البَدْرِيِّ(1) رضي اللہ عنہ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللہ صلی اللہ عليہ وسلم: ((إِنَّ مِمَّا أَدرَكَ النَاسُ مِن كَلاَمِ النُّبُوَّۃ الأُولَی إِذا لَم تَستَحِ فاصْنَعْ مَا شِئتَ)) رَوَاہ الْبُخَارِيُّ(2).
قولہ صلی اللہ عليہ وسلم: (إِذا لَم تَستَحِ فاصْنَعْ مَا شِئتَ) معناہ: إذا أردت فعل شيء، فإن كان مِمَّا لا تستحي من فعلہ من اللہ، ولا من الناس فافعلہ، وإلاّ فلا. وعلی ھذا الحديث يدور مدار الإسلام كلّہ، وعلی ھذا يكون قولہ صلی اللہ عليہ وسلم: (فاصْنَعْ مَا شِئتَ) أمر إباحۃ، لأن الفعل إذا لم يكن منھياً عنہ شرعاً كان مباحاً.
ومنھم من فسرّ الحديث بأنّك إذا كنت لا تستحي من اللہ ولا تراقبہ فأعط نفسك مُناھا وافعل ما تشاء، فيكون الأمر فيہ للتھديد لا للإباحۃ، ويكون كقولہ تعالی:
