Brailvi Books
 |
احادیث مبارکہ کے اَنوار |
عَنْ جَابِرٍ (رَضِیَ اللہُ عَنْہُ)قَالَ عَطِشَ النَّاسُ یَوْمَ الْحُدَیْبِیَّۃِ وَرَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَیْنَ یَدَیْہِ رَکْوَۃٌ فَتَوَضَّأَ مِنْہَا ثُمَّ أَقْبَلَ النَّاسُ نَحْوَہُ قَالُوْالَیْسَ عِنْدَنَا مَاء ٌ نَتَوَضَّأُبِہِ وَنَشْرَبُ إِلَّامَا فِی رَکْوَتِکَ فَوَضَعَ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَدَہُ فِی الرَّکْوَۃِ فَجَعَلَ الْمَاءُ یَفُوْرُ مِنْ بَیْنِ أَصَابِعِہِ کَأَمْثَالِ الْعُیُونِ قَالَ فَشَرِبْنَا وَتَوَضَّأْنَا قِیْلَ لِجَابِرٍکَمْ کُنْتُمْ یَوْمَئِذٍ قَالَ لَوْکُنَّامِائَۃَ أَ لْفٍ لَکَفَانَاکُنَّاخَمْسَ عَشَرَۃَ مِائَۃً۔
(مشکوٰۃ کتاب احوال القيامۃ،باب فی المعجزات،الحديث۵۸۸۲،ج۲،ص۳۸۳)
ترجمہ:
روایت ہے حضرت جابررضی اللہ عنہ سے فرمایاکہ لوگ حدیبیہ کے دن پیاسے ہوئے اوررسول اللہصلی اللہ تعالیٰ عليہ وآلہٖ وسلم کے سامنے ایک ڈول تھا(۱)جس سے حضور (صلی اللہ تعالیٰ عليہ وآلہٖ وسلم) نے وضو کیا پھر لوگ اس طرف دوڑ پڑے بولے ہمارے پاس پانی نہیں جس سے ہم وضو کریں اور پیئں سوا اس پانی کے جو آپ کے ڈول میں ہے (۲)پھر نبی صلی اللہ تعالیٰ عليہ وآلہٖ وسلم نے اپنا ہاتھ ڈول میں رکھا تو پانی آپ کی انگلیوں سے چشموں کی طرح پھوٹنے لگا (۳)فرمایا کہ ہم نے پیا اور وضو کیا (۴) حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے کہا گیا کہ تم کتنے تھے فرمایا اگر ہم ایک لاکھ بھی ہوتے تو ہم کو کافی ہوتا ،ہم پندرہ سوتھے.(۵)