عَنْ أَبي ھريرَۃ رضي اللہ عنہ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہ صلی اللہ عليہ وسلم: ((لاَ تَحَاسَدوا، وَلاَ تَنَاجَشوا، وَلاَ تَبَاغَضوا، وَلاَ تَدَابَروا، وَلاَ يَبِع بَعضُكُم عَلَی بَيعِ بَعضٍ، وَكونوا عِبَادَ اللہ إِخوَانَاً، المُسلِمُ أَخو المُسلم، لاَ يَظلِمہ، وَلاَ يَخذُلُہٗ وَلا يكْذِبُہ، وَلاَ يَحْقِرُہ، التَّقوَی ھاھنا - وَيُشيرُ إِلَی صَدرِہ ثَلاَثَ مَراتٍ - بِحَسْبِ امْرَئ مِنَ الشَّرِ أَن يَحْقِرَ أَخَاہ الْمُسلِمَ، كُلُّ الْمُسِلمِ عَلَی المُسلِمِ حَرَام دَمُہ وَمَالُہ وَعِرضُہ)) رَوَاہ مُسْلِمٌ(1).
قولہ صلی اللہ عليہ وسلم: (لاَ تَحَاسَدوا) قد تقدّم أنّ الحسد علی ثلاثۃ أنواع. والنجش: أصلہ الارتفاع والزيادۃ، وھو أن يزيد في ثمن سلعۃ ليغرّ غيرہ، وھو حرام، لأنّہ غشّ وخديعۃ.
وقولہ صلی اللہ عليہ وسلم: (وَلاَ تَدَابَروا) أي: لا يھجر أحدكم أخاہ وإن رآہ أعطاہ دبرہ أي ظھرہ قال صلی اللہ عليہ وسلم: ((لا يحلّ لمسلم أن يھجر أخاہ فوق ثلاثۃ أيّام يلتقيان فيُعرض ھذا ويُعرض ھذا
