611 - عن أبي سعيد الخدري أنّ رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- قال: إذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن[2].
باب الاستھام في الأذان[3]
615 - عن أبي ھريرۃ أنّ رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- قال: لو يعلم الناس ما في النداء والصفّ الأوّل ثُمّ لا يجدون[4] إلّا أن يستھموا عليہ لاستھموا ولو يعلمون ما في التھجير[5] لاستبقوا إليہ ولو يعلمون ما في العتمۃ[6] والصبح لأتوھما ولو حبواً[7].
616 - عن عبد اللہ بن الحارث قال: خطبنا ابن عباس في يوم رزغ فلما بلغ المؤذن
___________________________
[1] قولہ: (الإقامۃ): يعني: كلمۃ "قد قامت".
[2] قولہ: (ما يقول المؤذن): إلّا في الحيعلتين والتثويب والإقامۃ فإنّہ يقول في الحيعلۃ الأولی: "لا حول ولا قوۃ... إلخ" وفي الثانيۃ: "ما شاء اللہ كان وما لم يشأ لم يكن" أو يحوقل فيھما، وفي التثويب: "صدقتَ وبررتَ" وفي الإقامۃ": "أقامھا اللہ وأدامھا ما دامت السماء والأرض".
[3] قولہ: (في الأذان): أيّھم يؤذن.
[4] قولہ: ( ثُمّ لا يجدون): إليھما سبيلاً.
[5] قولہ: (في التھجير): في الظھر.
[6] قولہ: (ما في العتمۃ): العشاء.
[7] قولہ: (ولو حبواً): مشياً علی الأوراك.