التعلیق الرضوی علی صحیح البُخاری |
زوج النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- وھي خالتہ فاضطجعت في عرض الوسادۃ واضطجع رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- وأھلہ في طولھا فنام رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- حتی إذا انتصف الليل أو قبلہ بقليل أو بعدہ بقليل استيقظ رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- فجلس يمسح النوم عن وجھہ بيدہ ثم قرأ العشر الآيات الخواتِم من سورۃ آل عمران ثم قام إلی شن معلقۃ فتوضأ منھا فأحسن وضوءہ ثم قام يصلي، قال ابن عباس: فقمت فصنعت مثل ما صنع ثم ذھبت فقمت إلی جنبہ[1] فوضع يدہ اليمنی علی رأسي وأخذ بأذني اليمنی[2] يفتلھا[3] فصلی ركعتين ثم ركعتين ثم ركعتين ثم ركعتين ثم ركعتين ثم ركعتين ثُمّ أوتر ثُمّ اضطجع حتی أتاہ المؤذن فقام فصلی ركعتين خفيفتين ثم خرج فصلی الصبح.
باب من لم يتوضأ[4] إلّا من الغشي المثقل
184 - عن ہشام بن عروۃ عن امرأتہ فاطمۃ عن جدتِھا أسماء بنت أبي بكر أنّھا قالت: أتيت عائشۃ زوج النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- حين خسفت الشمس فإذا الناس قيام يصلّون فإذا ھي قائمۃ تصلي فقلت: ما للناس؟ فأشارت بيدھا نحو السماء وقالت: سبحان اللہ، فقلت: آيۃ فأشارت أن نعم فقمت حتی تجلاني الغشي وجعلت أصب فوق رأسي ماء فلما انصرف رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- حمد اللہ وأثنی عليہ ثم قال: ما من شيء كنت لم أرہ إلّا قد رأيتہ في مقامي ھذا حتی الجنۃ والنار ولقد أوحي إلَيّ أنكم تفتنون في القبور مثل أو قريـباً من فتنۃ الدجال لا أدري أي ذلك، قالت
___________________________ [1] قولہ: (إلی جنبہ): اليسری. [2] قولہ: (وأخذ بأذني اليمني): وذاك لتحويلہ إلی اليمنی. [3] قولہ: (يفتلھا): می پیچد او را۔ [4] قولہ: (من لم يتوضأ): أي: لم يتوضأ من غشي غير مثقل لا أنّہ لم يتوضأ بحدث غير الغشي.