Brailvi Books
 |
منتخب حدیثیں |
31 - 243
بِسْمِ اللّٰہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
نیت کا پھل
حدیث :۱
عَنْ عُمَرَ ابْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللّٰہُ تَعَالٰی عَنْہُ قَالَ: قَالَ: رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِنَّمَا الْاَعْمَالُ بِالنِّیَّاتِ وَاِنَّمَا لِامْرِیٍٔ مَّا نَویٰ فَمَنْ کَانَتْ ہِجْرَتُہٗ اِلَی اللّٰہِ وَرَسُوْلِہٖ فَھِجْرَتُہٗ اِلَی اللّٰہِ وَرَسُوْلِہٖ وَمَنْ کَانَتْ ہِجْرَتُہٗ اِلَی دُنْیَا یُصِیْبُھَا اَوِامْرَأَۃٍ یَّتَزَوَّجُھَا فَھِجْرَتُہٗ اِلٰی مَا ھَاجَرَ اِلَیْہِ۔ (1) (بخاری و مسلم)
ترجمہ: حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے انہوں نے کہا کہ رسول اللہ عزوجل وصلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ تمام اعمال کا ثواب نیتوں سے ہے اور ہر آدمی کے لئے وہی ہے جو اس نے نیت کی ۔ جس شخص کی ہجرت اللہ اور اس کے رسول کی طرف ہوتو اس کی ہجرت اللہ اور اس کے رسول کے لئے ہے اور جس شخص کی ہجر ت دنیا حاصل کرنے کے لئے یا کسی عورت سے نکاح کے واسطے ہوتو اس کی ہجرت اسی کے لئے ہوگی جس کی طرف اس نے ہجرت کی ہے ۔
حضرت عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ:اس حدیث کو حضور صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرنے والے حضرت امیر المؤمنین عمر بن خطاب رضی اللہ تعالیٰ عنہ ہیں آپ کی کُنِیت ابوحَفْص اور
مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدینـــہ
1…صحیح البخاری،کتاب بدء الوحی، باب کیف کان بدء الوحی الی رسول اللّٰہ صلی
اللّٰہ تعالیٰ علیہ وسلم، الحدیث:۱، ج۱، ص۵
وصحیح مسلم،کتاب الامارۃ،باب قولہ صلی اللّٰہ تعالیٰ علیہ وسلم:انما الاعمال۔۔۔الخ،
الحدیث:۱۹۰۷، ص۱۰۵۶