Brailvi Books

حدیث نمبر: 44			  صبرورضا کاانوکھا انداز 
	عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ قَالَ کَانَ اِبْنٌ لِأَبِیْ طَلْحَۃَ یَشْتَکِیْ فَخَرَجَ أَبُوْ طَلْحَۃَ فَقُبِضَ الصَّبِیُّ فَلَمَّا رَجَعَ أَبُوْ طَلْحَۃَ قَالَ:مَا فَعَلَ اِبْنِیْ؟ قَالَتْ أُمُّ سُلَیْمٍ وَھِیَ اُمُّ الصَّبِیِّ:ہُوَ أَسْکَنُ مَا کَانَ، فَقَرَّبَتْ إِلَیْہِ الْعَشَائَ فَتَعَشَّی، ثُمَّ أَصَابَ مِنْہَا، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَتْ:وَارُواالصَّبِیَّ ،فَلَمَّاأَصْبَحَ أَبُوْ طَلْحَۃَ أَتٰی رَسُوْلَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَہُ، فَقَالَ:’’ أَعَرَّسْتُمُ اللَّیْلَۃَ؟‘‘ قَالَ:نَعَمْ،قَالَ: ’’اللہُمَّ بَارِکْ لَہُمَا؛فَوَلَدَتْ غُلَامًا، فَقَالَ لِیْ أَبُوْ طَلْحَۃَ:اِحْمِلْہُ حَتّٰی تَأْتِیَ بِہِ النَّبِیَّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، وَبَعَثَ مَعَہُ تَمَرَاتٍ، فَقَالَ:’’ أَمَعَہُ شَیْئٌ ؟‘‘ قَالَ:نَعَمْ، تَمَرَاتٌ، فَأَخَذَہَا النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَمَضَغَہَا، ثُمَّ أَخَذَھَا مِنْ فِیْہِ فَجَعَلَہَا فِی فِیِّ الصَّبِیِّ، ثُمَّ حَنَّکَہُ وَسَمَّاہُ عَبْدَاللہِ وَفِیْ رِوَایَۃٍ لِلْبُخَارِی قَالَ اِبْنُ عُیَیْنَۃَ:فَقَالَ رَجُلٌ مِّنَ الْاَنْصَارِ فَرَأَیْتُ تِسْعَۃَ اَوْلَادٍ کُلُّھُمْ قَدْ قَرَؤُوْاالْقُرْاٰنَ، یَعْنِیْ مِنْ اَوْلَادِ عَبْدِ اللہِ الْمَوْلُوْدِ
	وَفِیْ رِوَایَۃٍ لِمُسْلِمٍ:مَاتَ اِبْنٌ لِأَبِیْ طَلْحَۃَ مِنْ أُمِّ سُلَیْمٍ،فَقَالَتْ لِأَہْلِہَا:لَاتُحَدِّثُوْاأَبَاطَلْحَۃَ بِابْنِہِ حَتّٰی أَکُوْنَ أَنَا أُحَدِّثُہُ، فَجَائَ فَقَرَّبَتْ إِلَیْہِ عَشَائً فَأَکَلَ وَشَرِبَ، ثُمَّ تَصَنَّعَتْ لَہُ أَحْسَنَ مَا کَانَتْ تَصَنَّعُ قَبْلَ ذٰلِکَ،فَوَقَعَ بِہَا،فَلَمَّا أَنْ رَأَتْ أَنَّہُ قَدْ شَبِعَ وَأَصَابَ مِنْہَا قَالَتْ:یَا أَبَا طَلْحَۃَ!أَرَأَیْتَ لَوْ أَنَّ قَوْمًا أَعَارُوْاعَارِیَتَہُمْ أَہْلَ بَیْتٍ فَطَلَبُوْاعَارِیَتَہُمْ،أَلَہُمْ أَنْ یَمْنَعُوْہُمْ؟ قَالَ:لَا،فَقَالَتْ:فَاحْتَسِبْ اِبْنَکَ۔قَالَ:فَغَضِبَ،ثُمَّ قَالَ:تَرَکْتِنِیْ حَتّٰی اِذَا  تَلَطَّخْتُ ثُمَّ أَخْبَرْتِنِیْ بِابْنِیْ؟ فَانْطَلَقَ حَتّٰی أَتَی رَسُوْلَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَہُ بِمَا کَانَ، فَقَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ’’ بَارَکَ اللہُ فِیْ لَیْلَتِکُمَا‘‘ قَالَ: فَحَمَلَتْ، قَالَ:وَکَانَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِیْ سَفَرٍوَہِیَ مَعَہُ،وَکَانَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَی الْمَدِینَۃَ مِنْ سَفَرٍ لَا یَطْرُقُہَا طُرُوقًا فَدَنَوْا مِنْ الْمَدِیْنَۃِ،