2690 - عن سھل بن سعد -رضي اللہ عنہ- أنّ أناساً من بني عمرو بن عوف كان بينھم شيء فخرج إليھم النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- في أناس من أصحابہ يصلح بينھم فحضرت الصلاۃ ولم يأت النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- فأذن بلال بالصلاۃ ولم يأت النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- فجاء إلی أبي بكر فقال: إنّ النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- حبس وقد حضرت الصلاۃ فھل لك أن تؤم الناس؟ فقال: نعم إن شئت فأقام الصلاۃ فتقدم أبو بكر ثُمّ جاء النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- يمشي في الصفوف حتی قام في الصفّ الأوّل فأخذ الناس في التصفيح حتی أكثروا وكان أبو بكر لا يكاد يلتفت في الصلاۃ فالتفت فإذا ھو بالنبي -صلی اللہ عليہ وسلم- وراءہ فأشار إليہ[1] بيدہ[2] فأمرہ أن يصلي كما ھو فرفع أبو بكر يديہ فحمد اللہ ثُمّ رجع القھقری وراءہ حتی دخل في الصفّ فتقدم النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- فصلی بالناس فلما فرغ أقبل علی الناس فقال: يا أيھا الناس! إذا نابكم شيء في صلاتكم أخذتم بالتصفيح إنّما التصفيح للنساء من نابہ شيء في صلاتہ فليقل: سبحان اللہ سبحان اللہ؛ فإنّہ لا يسمعہ أحد إلّا التفت، يا أبا بكر ما منعك حين أشرت إليك لم تصل؟ فقال: ما كان ينبغي لابن أبي قحافۃ أن يصلي بين يدي النبي -صلی اللہ عليہ وسلم-.
2691 - حدثنا معتمر قال سمعت أبي أنّ أنساً -رضي اللہ عنہ- قال: قيل للنبي -صلی اللہ عليہ وسلم-: لو أتيت عبد اللہ بن أبي فانطلق إليہ النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- وركب حماراً فانطلق المسلمون يمشون معہ وھي أرض سبخۃ[3] فلما أتاہ النبي -صلی