Brailvi Books
 |
التعلیق الرضوی علی صحیح البُخاری |
330 - 434
2311 - عن أبي ھريرۃ -رضي اللہ عنہ- قال: وكلني رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- بحفظ زكاۃ رمضان[1] فأتاني آت فجعل يحثو من الطعام[2] فأخذتہ وقلت: واللہ لأرفعنك إلی رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم-[3] فقال: دعني فإنّي محتاج وعلي عيال ولي حاجۃ شديدۃ[4]، قال: فخليت عنہ فأصبحت فقال النبي -صلی اللہ عليہ وسلم-: يا أبا ھريرۃ! ما فعل أسيرك البارحۃ[5]؟ قال: قلت: يا رسول اللہ! شكا حاجۃ شديدۃ وعيالاً فرحمتہ فخليت سبيلٗ قال: أما إنّہ قد كذبك وسيعود فعرفت أنّہ سيعود لقول رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- إنّہ سيعود فرصدتہ فجاء يحثو من الطعام فأخذتٗ فقلت: لأرفعنك إلی رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- قال: دعني فإنّي محتاج وعلي عيال لا أعود[6] فرحمتہ فخليت سبيلہ فأصبحت، فقال لي رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم-: يا أبا ھريرۃ! ما فعل أسيرك قلت: يا رسول اللہ! شكا حاجۃ شديدۃ وعيالاً فرحمتہ فخليت سبيلہ قال: أما إنّہ قد كذبك وسيعود فرصدتہ الثالثۃ فجعل يحثو من الطعام فأخذتہ فقلت: لأرفعنك إلی رسول اللہ وھذا آخر ثلاث مرات أنّك تزعم لا تعود ثُمّ تعود، قال: دعني أعلمك كلمات ينفعك اللہ بِھا، قلت: ما ھو؟ قال: إذا أويت إلی فراشك فاقرأ آيۃ الكرسي
( اَللہُ لَاۤ اِلٰہَ اِلَّا ہُوَۚ اَلْحَیُّ الْقَیُّوۡمُ )
حتی تختم الآيۃ، فإنّك لن يزال عليك من اللہ حافظ ولا
___________________________ [1] قولہ: (زكاۃ رمضان): يعني: صدقۃ الفطر. [2] قولہ: (يحثو من الطعام): أي: يأخذ بكفيّہ من الطعام يعني: طعام صدقۃ الفطر. [3] قولہ: (إلی رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم-): إنّك لسارق. [4] قولہ: (ولي حاجۃ شديدۃ): فلم آخذ إلّا لھذا الوجہ. [5] قولہ: (ما فعل أسيرك البارحۃ): قال الداودي: وفيہ اطلاعہ صلی اللہ عليہ وسلم علی المغيبات وعند الطبراني أنّہ أعلمہ جبرئيل. [6] قولہ: (لا أعود): مرۃ أخری.