| التعلیق الرضوی علی صحیح البُخاری |
وتركوا عمر فقال: أمّا بعد فمن كان منكم يعبد محمّداً[1] فإنّ محمداً[2] قد مات ومن كان يعبد اللہ عز وجل فإنّ اللہ حيّ لا يموت قال اللہ عزوجل:
( وَمَا مُحَمَّدٌ اِلَّا رَسُوۡلٌ ۚ قَدْ خَلَتْ مِنۡ قَبْلِہِ الرُّسُلُ ؕ اَفَا۠ئِنۡ مَّاتَ اَوْ قُتِلَ انۡقَلَبْتُمْ عَلٰۤی اَعْقَابِکُمْ ؕ وَمَنۡ یَّنۡقَلِبْ عَلٰی عَقِبَیۡہِ فَلَنۡ یَّضُرَّ اللہَ شَیْـًٔا ؕ وَسَیَجْزِی اللہُ الشّٰکِرِیۡنَ ﴿۱۴۴﴾ )
واللہ لكان الناس لم يكونوا يعلمون أنّ اللہ أنزلھا حتی تلاھا أبو بكر -رضي اللہ عنہ- فتلقاھا منہ الناس فما يسمع بشر إلّا يتلوھا. 1243 - أخبرني خارجۃ بن زيد بن ثابت أنّ أم العلاء امرأۃ من الأنصار بايعت النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- أخبرتہ أنّہ اقتسم[3] المھاجرون قرعۃ فطار لنا عثمان بن مظعون فأنزلناہ في أبياتنا فوجع وجعہ الذي توفي فيہ فلما توفي وغسل وكفن في أثوابہ دخل رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- فقلت: رحمۃ اللہ عليك أبا السائب فشھادتي عليك لقد أكرمك اللہ فقال النبي -صلی اللہ عليہ وسلم-: وما يدريك أنّ اللہ أكرمٗ فقلت: بأبي أنت يا رسول اللہ! فمن يكرمہ اللہ[4]؟ فقال: أمّا ھو فقد جاءہ اليقين واللہ إنّي لأرجو لہ الخير واللہ ما أدري وأنا رسول اللہ ما يفعل بي، قالت: فواللہ لا أزكي أحداً بعدہ أبداً. حدثنا سعيد بن عفير قال: حدثنا الليث مثلہ وقال نافع بن يزيد عن عقيل: ما يفعل بہ وتابعہ شعيب وعمرو بن دينار ومعمر.
باب الرجل ينعی إلی أھل الميت بنفسہ[5] [6]
1246 - عن أنس بن مالك -رضي اللہ عنہ- قال: قال النبي -صلی اللہ عليہ وسلم-:
___________________________ [1] قولہ: (محمداً): صلی اللہ عليہ وسلم. [2] قولہ: (فإنّ محمداً): صلی اللہ عليہ وسلم. [3] قولہ: (اُقْتُسِمَ): مبني للمفعول. [4] قولہ: (فمن يكرمہ اللہ): إلّا يكرمہ اللہ فمن... إلخ. [5] قولہ: (أھل الميت بنفسہ):یعنی خود ایں شاں خبر مرگش دھدنہ آنکہ ناعی را امر کند بخبر دادن اگرچہ آن ناعی رفیع القدر جلیل الشان باشد. [6] قولہ: (بنفسہ): ولا يستنيب فيہ أحداً ولو كان رفيعاً.
[آل عمران: 144]