Brailvi Books

وقولہ:

(اِنَّ رَبَّکَ یَعْلَمُ اَنَّکَ تَقُوۡمُ اَدْنٰی مِنۡ ثُلُثَیِ الَّیۡلِ وَ نِصْفَہٗ وَ ثُلُثَہٗ وَ طَآئِفَۃٌ مِّنَ الَّذِیۡنَ مَعَکَ ؕ وَ اللہُ یُقَدِّرُ الَّیۡلَ وَ النَّہَارَ ؕ عَلِمَ اَنۡ لَّنۡ تُحْصُوۡہُ فَتَابَ عَلَیۡکُمْ فَاقْرَءُوۡا مَا تَیَسَّرَ مِنَ الْقُرْاٰنِ ؕ عَلِمَ اَنۡ سَیَکُوۡنُ مِنۡکُمۡ مَّرْضٰی ۙ وَ اٰخَرُوۡنَ یَضْرِبُوۡنَ فِی الْاَرْضِ یَبْتَغُوۡنَ مِنۡ فَضْلِ اللہِ ۙ وَ اٰخَرُوۡنَ یُقَاتِلُوۡنَ فِیۡ سَبِیۡلِ اللہِ ۫ۖ فَاقْرَءُوۡا مَا تَیَسَّرَ مِنْہُ ۙ وَ اَقِیۡمُوا الصَّلٰوۃَ وَ اٰتُوا الزَّکٰوۃَ وَ اَقْرِضُوا اللہَ قَرْضًا حَسَنًا ؕ وَمَا تُقَدِّمُوۡا لِاَنۡفُسِکُمۡ مِّنْ خَیۡرٍ تَجِدُوۡہُ عِنۡدَ اللہِ ہُوَ خَیۡرًا وَّ اَعْظَمَ اَجْرًا ؕ وَ اسْتَغْفِرُوا اللہَ ؕ اِنَّ اللہَ غَفُوۡرٌ رَّحِیۡمٌ ﴿٪۲۰﴾

)

قال ابن عباس -رضي اللہ عنھما-: "نشأ" قام بالحبشيۃ "وطاء" مواطأۃ للقرآن أشدّ موافقۃ لسمعہ وبصرہ[2] وقلبہ "ليؤاطئوا" ليوافقوا.

1141 - عن حميد أنّہ سمع أنساً -رضي اللہ عنہ- يقول: كان رسول اللہ -صلی اللہ عليہ وسلم- يفطر من الشھر حتی نظنّ أن لا يصوم منہ ويصوم حتی نظنّ أن لا يفطر منہ شيئاً وكان لا تشاء أن تراہ من الليل[3] مصليا إلّا رأيتُہ ولا نائماً إلّا رأيتٗ تابعہ سليمان وأبو خالد الأحمر عن حميد.

___________________________ 

[1] قولہ: (بأمر سوء): جاءت الروايۃ بفتح السين وإضافۃ أمر إلی سوء إضافۃ الموصوف إلی الصفۃ.

[2] قولہ: (بسمعہ وبصرہ): وذلك لعدم توجہ القلب والسمع والبصر إلی أمور شتی في الليل.

[3] قولہ: (من الليل): زائدۃ.

[المزمل: 1-7]

 [المزمل: 20].