Brailvi Books

التعلیق الرضوی علی صحیح البُخاری

105 - 434

أبواب الاستسقاء

باب دعاء النبي صلی اللہ تعالی عليہ وسلم... إلخ

1007 - عن مسروق قال: كنا عند عبد اللہ فقال: إنّ النبي صلی اللہ عليہ وسلم لما رأی من الناس إدباراً فقال: اللھم سبعاً كسبع يوسف فأخذتْھم سنۃ حصت كلّ شيء حتی أكلوا الجلود والميتۃ والجيف وينظر أحدكم إلی السماء فيری الدخان من الجوع فأتاہ أبو سفيان[1] فقال: يا محمد! إنّك تأمر بطاعۃ اللہ وبصلۃ الرحم وإنّ قومك قد ھلكوا فادع اللہ لھم قال اللہ عز وجلّ:

(فَارْتَقِبْ یَوْمَ تَاۡتِی السَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِیۡنٍ ﴿ۙ۱۰﴾)

إلی قولہ:

( اِنَّکُمْ عَآئِدُوۡنَ ﴿ۘ۱۵﴾  یَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَۃَ الْکُبْرٰی ۚ )

فالبطشۃ يوم بدر فقد مضت الدخان والبطشۃ واللزام وآيۃ الروم[2].

باب سؤال الناس الإمام الاستسقاء إذا قحطوا

1008 - حدثنا عبد الرحمن[3] بن عبد اللہ بن دينار عن أبيہ قال: سمعتُ ابن عمر يتمثل بشعر أبي طالب وأبيض يستسقی الغمام بوجھہ ثمال اليتامی عصمۃ للأرامل وقال عمر بن حمزۃ: حدثنا سالم عن أبيہ وربما ذكرت قول الشاعر وأنا أنظر إلی وجہ النبي -صلی اللہ عليہ وسلم- يستسقي فما ينزل حتی يجيش كلّ ميزاب وأبيض يستسقی الغمام بوجھہ ثمال اليتامی عصمۃ للأرامل وھو قول أبي طالب.

باب تحويل الرداء في الاستسقاء

1012 - عن عبد اللہ بن أبي بكر أنّہ سمع عباد بن تميم يحدث أباہ عن عمہ عبد اللہ

___________________________ 

[1] قولہ: (فأتاہ أبو سفيان): لطريان كدورۃ وظلمۃ في النظر من الضعف.

[2] قولہ: (الرُّوم): في قولہ عزوجل: (الٓـمّٓ  ﴿1﴾ۚ  غُلِبَتِ الرُّوۡمُ ) [الروم: 1-2]. 

[3] قولہ: (قال: حدثنا عبد الرحمن): تكلّم فيہ وكذا في عمرو بن حمزۃ الآتي ولكن اعتضد أحدھما بالآخر فصار الحديث صحيحاً لغيرہ.

[الدخان: 10-16]